A partager sans modération, magnifique travail d’Olivier, nous le soutenons de tout cœur.

Des parcs et jardins de France
Une irrépressible passion
Plus qu’un livre, « PLUME.S » est une allégorie qui vise à
faire le lien entre l’oiseau et l’art.
Que ce soit grâce à la photo, la peinture, la poésie mais
aussi la musique ou la sculpture, la connaissance et la
sauvegarde du vivant passe d’abord par l’émotion.
Face aux dangers qui menacent la nature, provoquant la
perte des écosystèmes et l’anéantissement progressif des
espèces vivantes, préserver, valoriser et faire découvrir ce
qui risque de disparaitre est devenu une mission, en
réponse à ce gigantesque enjeu qu’est la survie de la
planète. Mais comment sensibiliser à cette cause
autrement qu’en produisant un énième ouvrage
ornithologique sur un sujet depuis longtemps traité par de
plus savants ?
Ce livre ne se veut pas scientifique. Il espère inviter à la
contemplation, à la méditation, au débat et au fond, à la
« prise de bec », à l’étonnement comme pour cet insecte
que vous trouverez au fil de cet ouvrage et que l’on
confond souvent avec un colibri. Afin que l’oiseau soit au
centre d’une démarche artistique, écologique, croisée,
partagée, j’ai donc proposé :
A Bertrand Perrier, ami poète, de prendre la plume pour
dire et transmettre toutes les émotions que lui procurent
les stars de cet ouvrage
Et à Florence Gaudry, soeur de coeur, de laisser exprimer
son inspiration picturale colorée grâce à l’utilisation de
pigment végétaux issus de légumes et de fleurs de son
jardin.
Je suis heureux de pouvoir partager avec vous cette
passion et ce premier envol livresque autour de l’avifaune
des parcs et des jardins de France, des grammes d’énergie.
La biodiversité est un enjeu majeur, et, avec « PLUME.S »
nous avons voulu célébrer cette beauté sauvage
irremplaçable. L’enfance au chant des oiseaux est un bien
précieux que nous devons préserver pour les générations
futures. Je vous souhaite un bel envol vers l’émotion !
Olivier Lasbley, Auteur et photographe
Contact : 07.87.28.68.48 / o.lasbley@orange.fr

PLUME.S-BON-DES-SOUSCRIPTION-1

13-14 octobre et 17-18 novembre 2020
8 h 30, heure de Guyane et 13 h 30, heure de Paris

HEES-2020-affiche-avec-etudiant-et-Manon

Règlement du concours
« Regards »

Art. 1 – Organisateurs et objet

Le concours « Regards » est organisé par les Universités de Guyane et Clermont Auvergne. Il s’agit d’un concours de photographies, peintures, dessins, collages (y compris numériques). Il s’inscrit dans le cadre des programmes « Handicap et citoyenneté » et « Sociétés, cultures et politiques ». Il comprend 4 catégories :

1. « Ma collectivité » (il peut s’agir de la Guyane, de la Région Auvergne-Rhône-Alpes ou de toute autre collectivité territoriale ou humaine à l’instar d’une association, d’une entreprise, d’une université) : la perception de la collectivité choisie pourra être du passé, du présent ou une vision futuriste ; elle pourra tenir à son environnement, sa zone géographique, ses populations, ses traditions, son économie, ses dynamiques culturelles… ;
2. « Égalité » (égalité femmes-hommes, lutte contre toutes les formes de
   discrimination : xénophobie, handiphobie, pauvrophobie…) ;
3. « Vivre, s’engager et se dépasser » (engagements étudiants, associatifs, sportifs, professionnels, valeurs de l’olympisme et du paralympisme, vivre ensemble, solidarité…) ;
4. « Le handicap » (représentations du handicap, accessibilité, citoyenneté et handicap, outils numériques et handicap, environnement et handicap, handisport, sport adapté, enseignement supérieur et handicap, éducation et handicap, handicap et milieu rural, inclusion…).

Art. 2 – Conditions de participation

Toute personne physique ou groupe de personnes physiques, quel que soit son lieu de résidence, peut participer au concours à l’exclusion des artistes professionnels et des personnes impliquées dans l’organisation ou l’animation du concours. Il ne peut y avoir qu’une participation par personne physique ou groupe de personnes physiques pour une même catégorie. Une personne ou un collectif peut donc présenter des œuvres sur des catégories différentes.

Toute personne mineure participant au jeu doit faire établir une attestation de consentement de ses parents ou du(es) titulaire(s) de l’autorité parentale, ou, à défaut, de son/ses tuteur(s) légaux.

Les organisateurs se réservent le droit de demander à tout participant de justifier des éventuelles conditions de participation indiquées ci-dessus. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier verra sa participation annulée.

Le fait de s’inscrire sous une fausse identité ou avec l’identité d’une autre personne, de communiquer de fausses informations ou encore de s’inscrire sous plusieurs identités entraîne également l’annulation de la participation.

La participation au concours est gratuite.

Art. 3 – Modalités de participation

 Les participants doivent envoyer aux adresses « florence.faberon@univ-guyane.fr » et « carole.hassoun@univ-guyane.fr » leurs réalisations qui peut être une réalisation individuelle ou collective au plus tard le 30 juin 2020, à 20 h, heure de Guyane ; 24 h, heure de Paris. Les réalisations doivent avoir été réalisées par la personne candidate ou le collectif candidat et ne pas avoir bénéficié précédemment d’un prix. Elles doivent être libres de droit et avoir obtenu les autorisations nécessaires dans l’hypothèse où elles représenteraient par exemple des personnes (pour les personnes photographiées par le candidat, il conviendra de
joindre une attestation de droit à l’image pour chaque personne concernée : https://drive.uca.fr/d/8c3b687e30084744806f/). Les réalisations ne sauraient porter atteintes aux lois et règlements en vigueur. Elles ne devront notamment pas comporter d’éléments à caractère diffamatoire, injurieux, pornographique, raciste, choquant, contraire à la loi ou portant atteinte aux bonnes mœurs, ni porter atteinte à la vie privée et au droit à l’image des personnes. Elles devront dans les modalités de leur réalisation et dans leur conception scrupuleusement respecter les règles de confinement tant que celles-ci dureront mais aussi ne pas porter atteinte à l’ordre public.

Les réalisations seront envoyées en format numérique avec une extension jpeg et une résolution d’au moins 300 dpi. Elles seront nécessairement sous la forme d’une image fixe. Il sera possible d’envoyer les œuvres réalisées par un lien de téléchargement. Chaque œuvre devra porter dans le corps de l’image un titre, un millésime et être signée.

Le fichier doit être nommé comme suit :

Numéro de la catégorie auquel le candidat participe (voir les numérotations référencées à l’article 1 du présent règlement)_NOM_prénom ou NOM du collectif ou pseudonyme_Regards2020.

Pour le numéro de la catégorie, il s’agit de 1, 2, 3 ou 4 : 1) « Ma collectivité » ; 2) « Égalité » ; 3) « Vivre, s’engager et se dépasser » ; 4) « Le handicap ».

Le fichier doit s’accompagner d’une photographie du candidat ou du collectif qui présente sa candidature. En participant, le candidat ou le collectif accepte que sa photographie soit diffusée sur tout support papier ou numérique dans le cadre exclusif du concours et de la promotion de ses résultats.

Il doit à cet égard retourner un formulaire de droit à l’image téléchargeable sur le lien ci-après : https://drive.uca.fr/d/8c3b687e30084744806f/. S’il est mineur le formulaire doit être renseigné par son représentant légal.

L’objet du courrier électronique devra comporter : Regards2020_Candidature.

Le corps du message devra indiquer :

Les nom et prénom de l’auteur de l’œuvre soumise au concours (y compris s’il choisit un pseudonyme) ou le nom choisi pour le collectif

Le cas échéant un pseudonyme

Le candidat précisera s’il porte la mention d’un pseudonyme s’il veut communiquer sur son nom ou sur son pseudonyme

Une adresse électronique de contact

Une adresse physique de contact

Un numéro de téléphone

Une brève présentation de l’œuvre réalisée et de son titre

Si le candidat est d’accord pour être exposé tant pour le concours qu’à l’issue du concours le cas échéant sur des lieux d’exposition, avec mention de leur nom comme auteur, au titre des programmes « Handicap et citoyenneté » et « Sociétés, cultures et politiques »

Les personnes présentant leur candidature sont responsables de l’exactitude des données qu’ils transmettent. Les organisateurs se réservent le droit de vérifier l’exactitude des renseignements fournis.

Art. 4 – Modalités de sélection des candidats

Un jury souverain veille à la bonne organisation du concours. Il lui appartient de sélectionner 7 œuvres par catégorie pour les candidats de plus de 16 ans et 3 œuvres par catégorie pour les candidats de moins de 16 ans, si le nombre d’œuvres reçu est suffisant. Ces dernières, sous la forme de reprographies, seront exposées sur des sites des Universités de Guyane et Clermont Auvergne tout au long du mois de septembre. Au cours de cette période, les étudiants des deux universités pourront voter par voie numérique pour leurs œuvres préférées. En cas d’impossibilité technique, le jury pourra organiser un vote dans les lieux d’exposition. Si les conditions ne permettaient pas une exposition in situ, le jury se réserve le droit d’organiser une exposition numérique.

Pour les candidats de plus de 16 ans, après vérification du respect des conditions de participation, le candidat (personne physique ou collectif) arrivé en tête de chacune des catégories est doté d’un prix. Par ailleurs, le jury attribue un « prix coup de cœur » ou « prix du jury » pour l’une des œuvres indépendamment des catégories. Un ou plusieurs partenaires peuvent le cas échéant doter un « prix spécial » dont la valeur sera au moins égale à 300 euros (tablette, ordinateur portable, appareil photographique ou ouvrages). S’il s’avère que l’un des gagnants ne répond pas aux critères de participation tels que définis aux points 2 et 3 du présent règlement, la dotation sera attribuée au gagnant suivant au classement.

Le gagnant de chaque catégorie remporte une tablette, un ordinateur portable, un appareil photographique ou des ouvrages d’une valeur au moins de 300 euros.

Le « prix du jury » gagne la prise en charge de son transport entre la Guyane et la France hexagonale (dans la limite de 1 000 euros ; dans l’hypothèse où le gagnant ne serait pas en possibilité de voyager le jury se réserve la possibilité de lui proposer un autre prix  sous la forme d’une tablette, d’un ordinateur portable, d’un appareil photographique ou des ouvrages d’une valeur au moins de 300 euros), selon son lieu d’habitation dans le sens Guyane-France hexagonale ou France hexagonale-Guyane pour, s’il réside hors de Guyane, se rendre en Guyane la semaine du 12 octobre 2020 à l’occasion de la manifestation « Handicap, éducation et enseignement supérieur » et de la fête de la science ou se rendre à Clermont-Ferrand la semaine du 24 novembre 2020 à l’occasion de la manifestation « Handicap, camps de concentration et conflits armées » et des commémorations de la rafle du 25 novembre 1943. Si le candidat qui remporte le « prix du jury » ne réside ni en Guyane ni en France hexagonale, il bénéficie d’une prise en charge seulement à partir de la Guyane pour la France hexagonale ou inversement, à l’exclusion de toute autre. Si le vainqueur du « prix du jury » est mineur, son représentant légal ou la personne désignée par lui est également pris en charge. Si le vainqueur du « prix du jury » est en situation de handicap et a besoin d’une tierce personne, cette dernière est prise en charge.

Pour les candidats de moins de 16 ans, après vérification du respect des conditions de participation, le candidat (personne physique ou collectif) arrivé en tête sur l’ensemble des catégories est doté d’un prix, le « prix public ». Par ailleurs, le jury attribue un « prix coup de cœur » ou « prix du jury » pour l’une des œuvres indépendamment des catégories. Un ou plusieurs partenaires peuvent le cas échéant doter un « prix spécial » dont la valeur sera au moins égale à 300 euros (tablette, ordinateur portable, appareil photographique ou ouvrages). S’il s’avère que l’un des gagnants ne répond pas aux critères de participation tels que définis aux points 2 et 3 du présent règlement, la dotation sera attribuée au gagnant suivant au classement.

Les gagnants du « prix public » et du « prix du jury » remportent une tablette, un ordinateur portable, un appareil photographique ou des ouvrages d’une valeur au moins de 300 euros.

L’ensemble des lauréats gagnent aussi le droit que leur œuvre soit exposée en Guyane et en région Auvergne-Rhône-Alpes à l’automne 2020 dans le cadre des expositions organisées au titre du programme « Handicap et citoyenneté ».

Tout déplacement dans le cadre du concours reste à la charge des participants et des lauréats.

Les gagnants sont prévenus individuellement à l’adresse électronique de contact et/ou par téléphone. Tout lot doit être réclamé au plus tard dans les dix jours ouvrables de l’information de l’attribution du prix. Aucun prix ne peut être réclamé passé ce délai et le lot n’est alors pas attribué à un autre candidat.

Les organisateurs se réservent le droit, si les circonstances l’exigeaient, de remplacer le lot par un autre d’une valeur équivalente. Tout prix ne peut donner lieu à aucune contestation, ni à sa contre-valeur en argent, ni échange pour quelque motif que ce soit.

Art. 5 – Protection des données personnelles

Les données personnelles des candidats collectées en vue de participer au concours sont destinées exclusivement aux coorganisateurs et sont nécessaires à la participation audit concours. La non-transmission ou le retrait de ces données vaut non-participation ou retrait de la participation au concours.  Les candidats présélectionnés et les lauréats autorisent en acceptant de participer au concours la divulgation de leur photographie, de leur nom et prénom ou pseudonyme ainsi que leur commune.

Regards 2020 est un traitement de données personnelles géré par l’Université de Guyane et l’Université Clermont Auvergne. Ce traitement a exclusivement pour objet la gestion et la promotion du concours et de ses résultats. Il repose sur le consentement de chaque candidat au concours avec pour finalité exclusive le concours et la promotion de ses résultats en application de l’article 1-a du règlement général sur la protection des données (RGPD). Les données traitées sont fournies par les participants. Elles concernent l’ensemble des candidats et les lauréats. Elles visent : les œuvre(s) envoyée(s) dans le cadre du concours ; une brève présentation de l’œuvre réalisée et de son titre ; les nom/prénom ou pseudonyme ; l’adresse électronique ; l’adresse du domicile ; la commune ; un numéro de téléphone ; la/les photo(s) du/des participant(s). 

L’Université organisatrice et le jury sont les seuls destinataires des données dont les services financiers pour la gestion des prix, les services communications, les directions et services en charge de la culture ou de la vie universitaire dans la stricte limite des besoins liés à la gestion du concours et de sa promotion. Aucun transfert de données hors de l’Union européenne n’est réalisé.

Les œuvres, les nom/prénom des candidats ou pseudonyme pourront être exposés sur les sites d’expositions et sur les sites internet des universités Clermont Auvergne et de Guyane avec l’accord des candidats et lauréats et dans des lieux d’exposition au titre des programmes « Handicap et citoyenneté » et « Sociétés, cultures et politiques ». Aucun transfert de données hors de l’Union européenne n’est réalisé.

Les données sont conservées pour la durée du concours pour l’ensemble des participants et pour les lauréats pendant trois ans en vue d’assurer le cas échéant la promotion de futures sessions du concours Regards.

Les candidats et lauréats peuvent accéder et obtenir copie des données qui les concernent, les faire rectifier ou les faire effacer. Tout participant dispose conformément à la loi informatique et libertés d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données le concernant sur simple demande à l’adresse suivante : florence.faberon@univ-guyane.fr. L’objet du message doit alors comporter : Accès_rectification_suppression_Regards2020.

S’ils estiment après avoir contacté les universités coorganisatrices que leurs droits ne sont pas respectés, ils peuvent introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Art. 6 – Adhésion au règlement du concours

La participation au concours vaut acceptation pleine et entière du présent règlement.

Le règlement sera consultable pendant toute la durée du concours à l’adresse : https://drive.uca.fr/d/8c3b687e30084744806f/. Le règlement sera déposé en version pdf et en version doc ou docx en vue de faciliter son accessibilité.

Le règlement sera également adressé à titre gratuit par voie électronique à toute personne qui en fera la demande à l’adresse « florence.faberon@univ-guyane.fr ».

Le non-respect du règlement vaut invalidation du candidat concerné.

Art. 7 – Responsabilité

Les organisateurs se réservent la possibilité de modifier, reporter ou annuler le concours partiellement ou totalement. Dans cette hypothèse, leur responsabilité ne saurait être engagée et aucune réparation ne saurait être due.

De même, leur responsabilité ne saurait être retenue, sans que cette liste ne soit exhaustive, en cas de dysfonctionnement lors de la participation du candidat ou la désignation du gagnant (virus, problème technique, intervention non autorisée ou autre action hors de leur contrôle), de dommages directs ou indirects liés à la participation au concours, de dysfonctionnements des lots distribués.

Art. 8 – Loi applicable

Le présent règlement est soumis à la législation française en vigueur. En cas de fraude ou de tentative de fraude, en cas de plagiat ou de toute autre infraction à la loi pénale des poursuites pourront être engagées. Toute difficulté sera prioritairement réglée à l’amiable entre les parties et le cas échéant sera soumis aux tribunaux compétents.